lunes, 18 de febrero de 2013

UN DIA MUY FLAMENCO!!!

¿Que os inspiran los flamencos?, No he visto ningún documental sobre flamencos, así que tal vez vaya muy desencaminada pero a mi me inspiran dulzura y alegría, me encanta verlos en  los parques de animales y zoos a los que hemos ido (unos cuantos ya!!).






 Compré esta sudadera para Andrea  con intención de ponerle la inicial de su nombre y algún detallito... y pensando, pensado la verdad es que los flamencos le pegan mucho a mi hija... ¿Que os parece la chaqueta?, ella estaba loca con estrenarla...







What do you think about flamingos?, I have not seen any documentary about flamingos, so maybe I ´m wrong but  they insipire me sweetness and happiness, I love seeing them in zoos and animal parks to which we have gone (a few already!).



I bought this jumper for Andrea intending to put the initial of her name and a little detail ... and thinking abour it,  I realized flamingos suits my daughter ...Do you like the jacket?, She was crazy to premiere it ...

lunes, 11 de febrero de 2013

ALEGRANDO UN JERSEY NEGRO!

Tras muchos días sin actualizar... hoy reaparezco. Esta tela está en mi casa desde hace unos meses pero no me decidía a usarla en nada en concreto, hasta que me he encontrado con este jersey negro tan liso que pedía un tuneo a gritos jeje!!
After many days without updating ... I appear again today. This fabric is in my house for a few months but  I didn´t decided to use it on anything concrete, until I found this black sweater so smooth that demanded to costomize it


 A mi niña le ha encantado, y sé que a alguna otra niña también.., lo gracioso: ha dicho quien es cada una de las hermanas de Mathilde pero shhhh! es un secreto jeje!!

My girl loved him, and I know another girl who also .. The funny thing: she said who is becoming each one of Mathilde´s   sisters but  shhhh! jeje!!! it's a secret!